Nesta segunda, 13 de junho, fiz uma palestra intitulada “Una cuestión de género. Experiencias de producción digital y mujeres en Brasil” no grupo Género y Tecnología do Medialab Prado em Madrid.
“En la charla pretendemos discutir los procesos de inclusión/exclusión de las mujeres en el entorno tecnológico, además de presentar nuestros referentes teóricos y metodológicos para la producción digital, ilustrados con relatos de las prácticas de diversos grupos procedentes de diferentes ámbitos de la sociedad brasileña.”
Apresentei o LabDebug, um laboratório de produção em cultura digital voltado para o público feminino. Mostrei nossa proposta, o que estamos desenvolvendo, as dificuldades, problemas e conquistas. No final, fizemos uma boa discussão sobre nossas práticas com questões e sugestões dos membros do grupo Género y Tecnología.This Monday, June 13th, i did a talk called “A Question of Gender. Digital Production Experiences and Women in Brazil” to the Gender & Tech work group at Medialab Prado in Madrid.
“In this talk we intend to discuss the process of inclusion/exclusion of women in technological environment, in addition we will present our theoretical and methodological references to digital productions illustrating with statements of the practices done by various groups from different areas of Brazilian society.”
I presented LabDebug, a lab of digital culture production focused on female public. I showed our objectives, what we have been developing, our difficulties, problems and achievements. By the end we did a discussion on our practices based on the questions and suggestions proposed by the Gender & Tech work group.
