De 13 a 15 de outubro, participei do ARTECH 2021 Hybrid Praxis – Art, Sustainability & Technology , a 10ª Conferência Internacional de Artes Digitais e Interativas, realizada na cidade de Aveiro, Portugal.
Apresentei o artigo:
Arte e ciência na Antártica /Art & Science in Antarctica.
Práticas artísticas de divulgação científica /Artistic practices of science outreach
ABSTRACT
This paper proposes to present different artworks resulting from the collaboration with scientists at the Brazilian Antarctic Expedition. During 60 days aboard the Brazilian Navy Research ship, I worked together with oceanographers, marine biologists, ocean physicists and chemists. Associated to Artech 2021 topic of interest “Art, Science and Sustainability”, the artworks are video art, rotoscopic videos, data visualizations, audiovisual performance, experimental cartography, photography and design. As part of an art and research project, the artworks presented here are an attempt to bring attention to science, the scientific work and create environmental sensibility.
RESUMO
Este artigo propõe apresentar diferentes obras resultantes da colaboração com cientistas da Expedição Antártica Brasileira. Durante 60 dias a bordo do navio de pesquisa da Marinha do Brasil, trabalhei junto com oceanógrafos, biólogos marinhos, físicos oceânicos e químicos. Associado ao tema de interesse da Artech 2021 “Arte, Ciência e Sustentabilidade”, os trabalhos artísticos são arte vídeo, vídeos rotoscópicos, visualizações de dados, performance audiovisual, cartografia experimental, fotografia e design. Como parte de um projeto de arte e pesquisa, as obras aqui apresentadas são uma tentativa de chamar a atenção para a ciência, o trabalho científico e criar sensibilidade ambiental.
Também, participei da exposição do Artech 2021 com a performance de live cinema
Antártica Tempo
Antarctica Tempo
ABSTRACT
Antarctica Tempo is a Live Cinema work of art and science resulting from an almost 60-day expedition to Antarctica. The perception of this place and the pace of the trip mix with scientific research, my subjective vision, and control within the military environment. It is a mixture of codes – software and language – that try to translate the experience lived in this distant place. It is a 10-minutes audiovisual performance manipulating in real-time this mixture of data, sounds and images recreating the narrative and experience lived during the days in Antarctica
RESUMO
Antártica Tempo é uma obra de Live Cinema de arte e ciência resultante de uma expedição de quase 60 dias à Antártica. A percepção desse lugar e o ritmo da viagem se mesclam com a pesquisa cientifica, minha visão subjetiva e o controle dentro do ambiente militar. É uma mistura de códigos – software e linguagem – que tentam traduzir a experiência vivida nesse local distante. São 10 minutos de performance audiovisual manipulando em tempo real essa mistura de dados, sons e imagens recriando a narrativa e experiências vividas durante esses dias na Antártica.
Mais info: http://2021.artech-international.org/
Link Proceedings https://dl.acm.org/doi/proceedings/10.1145/3483529
